I could reproduce the problem. The root cause is that the conditional formatting rules do not interpret percent values correctly. When entering the values in decimal notation, it works:
Apologies for the inconvenience!
Do it like thousands of other people who have used SeaTable to develop powerful processes and get their ideas and tasks done more efficiently.