Well, I assume that anywhere in your list of 50.000 entries, you have similar values. This is what SeaTable complains: the imported option already exists.
But I am uncertain if you are allowed to enter 50.000 entries in one single select column. Please use cascading to reduce the number:
Kaskadierung einer Einfachauswahl - SeaTable.
